Je was op zoek naar: perpetuum in cordibus vestris (Latijn - Engels)

perpetuum in cordibus vestris
forever in our hearts

ut cordibus vestris
hearts

cordibus vestris desideramus
my heart's desire

et lucifer oriatur in cordibus vestris
and the star rises in your hearts

cordibus vestris in english
heart

cordibus vestris una animam meam
hearts

duo autem amorem cordibus vestris
the day we met

perpetuum in corde meo
forever in my heart

ponite ergo in cordibus vestris non praemeditari quemadmodum respondeati
settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:

i iacebat aperta conectunt cordibus vestris
i opened locked hearts

semper in cordibus nostris
to live always in our hearts,

in cordibus nostris in perpetuum
forever in our hearts

semper in cordibus nostris vivere
semper

habitare christum per fidem in cordibus vestris in caritate radicati et fundat
that christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,

sancta trinitas floreat in cordibus hominum
may the holy trinity bloom in the hearts of mankind

irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus vestris in cubilibus vestris conpungimini diapsalm
offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the lord.

quod si zelum amarum habetis et contentiones in cordibus vestris nolite gloriari et mendaces esse adversus veritate
but if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

loquentes vobismet ipsis in psalmis et hymnis et canticis spiritalibus cantantes et psallentes in cordibus vestris domin
speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the lord;