Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tibi potionem emam.
i'll buy you a drink.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potionem arabicam amo.
i love coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potionem arabicam amamus.
we love coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bibisne potionem arabicam?
do you drink coffee?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potionem sinensem non habemus.
we don't have tea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puella potionem sinensem bibit.
the girl is drinking tea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da mihi potionem arabicam, quaeso.
give me a coffee, please.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
didymus potionem arabicam non bibit.
tom doesn't drink coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visne me potionem arabicam parare?
do you want me to make coffee?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potionem sinensem sine saccharo mihi dedit.
he gave me tea without sugar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velisne mecum potionem sinensem bibere?
won't you have some tea with me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
didymus mane potionem sinensem semper bibit.
tom always drinks coffee in the morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potionem sinensem cum citreo velim, quaeso.
a tea with lemon, please.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bibuntne homines potionem sinensem in terra tua?
do people drink tea in your country?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estne aqua satis fervens ad potionem sinensem parandam?
is the water hot enough to make the tea?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"visne potionem?" "nolo, gratias. nunc guberno."
"do you want a drink?" "no, thanks. i'm driving."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
itaque die septimo cum rex esset hilarior et post nimiam potionem incaluisset mero praecepit mauman et bazatha et arbona et bagatha et abgatha et zarath et charchas septem eunuchis qui in conspectu eius ministraban
on the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded mehuman, biztha, harbona, bigtha, and abagtha, zethar, and carcas, the seven chamberlains that served in the presence of ahasuerus the king,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: