Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
filii nebo quinquaginta du
de la idoj de nebo, kvindek du,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viri nebo alterius quinquaginta du
de la logxantoj de nebo-ahxer, kvindek du,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii bani sescenti quadraginta du
de la idoj de bani, sescent kvardek du,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii saphatiae trecenti septuaginta du
de la idoj de sxefatja, tricent sepdek du,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii azgad mille ducenti viginti du
de la idoj de azgad, mil ducent dudek du,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii azgad duo milia trecenti viginti du
de la idoj de azgad, du mil tricent dudek du,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta du
kaj da bovoj estis tridek ses mil, kaj el ili la tributo al la eternulo sepdek du;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnes nathinnei et filii servorum salomonis trecenti nonaginta du
la nombro de cxiuj netinoj kaj de la idoj de la servantoj de salomono estis tricent nauxdek du.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
filii dalaia filii tobia filii necoda sescenti quadraginta du
la idoj de delaja, la idoj de tobija, la idoj de nekoda, sescent kvardek du.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sadoc etiam puer egregiae indolis et domus patris eius principes viginti du
kaj cadok, kuragxa junulo, kaj lia patrodomo, dudek du estroj;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ianitores accob telmon et fratres eorum qui custodiebant ostia centum septuaginta du
kaj la pordegistoj:akub, talmon, kaj iliaj fratoj, gardistoj cxe la pordegoj, cent sepdek du.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et datum est ei os loquens magna et blasphemiae et data est illi potestas facere menses quadraginta du
kaj estis donita al gxi busxo, parolanta grandajxojn kaj blasfemajxojn; kaj estis donita al gxi auxtoritato agadi dum kvardek du monatoj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erant simul simon petrus et thomas qui dicitur didymus et nathanahel qui erat a cana galilaeae et filii zebedaei et alii ex discipulis eius du
estis kune simon petro, kaj tomaso, nomata didimo, kaj natanael el kana galilea, kaj la filoj de zebedeo, kaj aliaj du el liaj discxiploj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: