Je was op zoek naar: alicui ferre (Latijn - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Italian

Info

Latin

alicui ferre

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

complexum alicui ferre

Italiaans

voto

Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ferre

Italiaans

Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

arma ferre

Italiaans

decisione

Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

suffragia ferre

Italiaans

decisione

Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aliquid alicui,

Italiaans

Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

arma ferre possent

Italiaans

they could bear arms

Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

no.aliquid alicui

Italiaans

Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aliquid alicui addere

Italiaans

aggiungi un'altra cosa

Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fero fers tuli latum ferre

Italiaans

Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aliquid gloriae alicui esse

Italiaans

aggiungere qualcosa

Laatste Update: 2015-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fero fers tuli l'atomo ferre

Italiaans

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

omnia omnibus? no, aliquid alicui,

Italiaans

Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aliquid alicui aliquid boni afferre alicui addere

Italiaans

aggiungi un'altra cosa

Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et quod pertimuissent eum moabitae et impetum eius ferre non possen

Italiaans

e moab ebbe grande paura di questo popolo, che era così numeroso; moab fu preso da spavento di fronte agli israeliti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sit caelum quod supra te est aeneum et terra quam calcas ferre

Italiaans

il cielo sarà di rame sopra il tuo capo e la terra sotto di te sarà di ferro

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum era

Italiaans

i genitori ne furono sbalorditi, ma egli raccomandò loro di non raccontare a nessuno ciò che era accaduto

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ira non habet misericordiam nec erumpens furor et impetum concitati ferre quis poteri

Italiaans

la collera è crudele, l'ira è impetuosa; ma chi può resistere alla gelosia

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

semper enim quasi tumentes super me fluctus timui deum et pondus eius ferre non potu

Italiaans

perché mi incute timore la mano di dio e davanti alla sua maestà non posso resistere

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

videte ne quis malum pro malo alicui reddat sed semper quod bonum est sectamini et in invicem et in omne

Italiaans

guardatevi dal rendere male per male ad alcuno; ma cercate sempre il bene tra voi e con tutti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

neque enim ei scelestum onus ferenti in mentem venit se illud caput ferre, quod pro capite eius quondam

Italiaans

a colui che portava il peso del criminale per essere buono per lui che fosse disposto a venire nella mia mente, né alla testa dell'orso, che è spezzata per una volta sulla sua testa,

Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,085,016 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK