Je was op zoek naar: brevem fabulam (Latijn - Italiaans)

brevem fabulam narrabo ut vos delectet
vi racconterò una breve storia per deliziarvi

fabulam tradiderunt
fabulam tradiderunt

lege hanc fabulam!
leggete questa storia!

legite hanc fabulam!
leggete questa storia!

puella legit fabulam
la ragazza legge la fiaba

ursus fabulam scripsit.
un orso ha scritto la storia.

fabulam vobis narro tristem
quod vidi, vobis narro :filium patrem necavisse.

antiqui scriptores fabulam tradiderunt de
l'antica storia del re il proprio

magistra, antiquam fabulam discipulis narra
la maestra racconta una antica favola alle discepole

puellae longam et gratiam fabulam audiunt
rendiamo grazie a di

fabulam filiae narro et puella laeta est
la storia della figlia per dire che la ragazza è felice

audi te, discipulus, magistrum et pulcharum fabulam phoedri discite!
ascolta te, studente, insegnante e una bella storia da imparare phoedra!

verum est nam magister de theseo et minotauro fabulam recitavit. ego me delectavi!
vediamo che meravigliosa recensione di theo e minotauro. sono disgustata!

et dabit vobis dominus panem artum et aquam brevem et non faciet avolare a te ultra doctorem tuum et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuu
anche se il signore ti darà il pane dell'afflizione e l'acqua della tribolazione, tuttavia non si terrà più nascosto il tuo maestro; i tuoi occhi vedranno il tuo maestro

in schola discipuli a magistro admonenturl: «nunc, pueri, attendite et pulchram fabulam phaedri poëtae de lupo et agno audīte. tener agnus cum aliis agnis vitam quietam et tranquillam agit: cotidie (avv.) in agris fecundis placidus depascit et limpidā aquā parvi rivi sitim (acc. = «la sete») exstinguit. olim ad ripam fluvii etiam lupus famelicus venit, agnum videt et exquisitum cibum animo praegustat. tunc ad agnum appropinquat et causam iurgii infert2: «agne, inquit (= «dice»), noli
gli studenti della scuola del maestro admonenturl "adesso, bambini, fermatevi e bella storia del lupo e dell'agnello tales poeta auditor. tenero agnello con altri pezzi di vita in un ambiente tranquillo e silenzioso agisce quotidianamente (aw.) nei fertili campi e pascoli su un corso d'acqua calma e limpida e piccola siccità (acc. = "la seta") gara. un uomo affamato è arrivato sulla riva del fiume, anche un lupo del passato, uno che agnello,