Je was op zoek naar: custodi me (Latijn - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

custodi me

Italiaans

custodisci il mio cuore per tutta la vita

Laatste Update: 2014-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

me

Italiaans

disse

Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

apud me

Italiaans

abbiamo ospiti

Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

custodi et serva

Italiaans

keep and preserve

Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

me quoque,

Italiaans

Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

custodi domine vigilantes

Italiaans

continua a guardare la mia

Laatste Update: 2016-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ante omnia custodi cor tuum

Italiaans

above all, keep your heart

Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitate

Italiaans

signore, non soddisfare i desideri degli empi, non favorire le loro trame

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fili mi custodi sermones meos et praecepta mea reconde tib

Italiaans

figlio mio, custodisci le mie parole e fà tesoro dei miei precetti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

custodi pedem tuum ingrediens macellum. implere spatium salutis

Italiaans

mantenere quando si va negozio di alimentari. riempire lo spazio con la salvezza

Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

custodi praecepta domini dei tui ac testimonia et caerimonias quas praecepit tib

Italiaans

osserverete diligentemente i comandi del signore vostro dio, le istruzioni e le leggi che vi ha date

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vive

Italiaans

egli mi istruiva dicendomi: «il tuo cuore ritenga le mie parole; custodisci i miei precetti e vivrai

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

o timothee depositum custodi devitans profanas vocum novitates et oppositiones falsi nominis scientia

Italiaans

o timòteo, custodisci il deposito; evita le chiacchiere profane e le obiezioni della cosiddetta scienza

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,735,556,916 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK