Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendu
e disse: «di chi sei figlia? dimmelo. c'è posto per noi in casa di tuo padre, per passarvi la notte?»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et addidit dicens palearum quoque et faeni plurimum est apud nos et locus spatiosus ad manendu
e soggiunse: «c'è paglia e foraggio in quantità da noi e anche posto per passare la notte»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
expectatio israhel salvator eius in tempore tribulationis quare quasi colonus futurus es in terra et quasi viator declinans ad manendu
o speranza di israele, suo salvatore al tempo della sventura, perché vuoi essere come un forestiero nel paese e come un viandante che si ferma solo una notte
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: