Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inter acervos eorum meridiati sunt qui calcatis torcularibus sitiun
그 사 람 의 담 안 에 서 기 름 을 짜 며 목 말 라 하 면 서 술 틀 을 밟 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumque ingressi fuissent ezechias et principes eius viderunt acervos et benedixerunt domino ac populo israhe
旋羸昆僑イ覽露藺털黍友밈쩝腦車묀系繕톰拈駱�룩拈롤蓼愾擄←또擄杆멈⌒춘닺씹及쭘曠露�笑謹픈씹聖琓豚촤腺탈촛ひす♨㎨촛系
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et dabo hierusalem in acervos harenae et cubilia draconum et civitates iuda dabo in desolationem eo quod non sit habitato
내 가 예 루 살 렘 으 로 무 더 기 를 만 들 며 시 랑 의 굴 혈 이 되 게 하 겠 고 유 다 성 읍 들 로 황 폐 케 하 여 거 민 이 없 게 하 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si egressus ignis invenerit spinas et conprehenderit acervos frugum sive stantes segetes in agris reddet damnum qui ignem succenderi
불 이 나 서 가 시 나 무 에 미 쳐 낟 가 리 나 거 두 지 못 한 곡 식 이 나 전 원 을 태 우 면 불 놓 은 자 가 반 드 시 배 상 할 지 니 라
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venit autem nuntius et indicavit ei dicens adtulerunt capita filiorum regis qui respondit ponite ea duos acervos iuxta introitum portae usque man
사 자 가 와 서 예 후 에 게 고 하 여 가 로 되 무 리 가 왕 자 들 의 머 리 를 가 지 고 왔 나 이 다 가 로 되 두 무 더 기 로 쌓 아 내 일 아 침 까 지 문 어 귀 에 두 라 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed et filii israhel et iuda qui habitabant in urbibus iuda obtulerunt decimas boum et ovium decimasque sanctorum quae voverant domino deo suo atque universa portantes fecerunt acervos plurimo
笑剋촛ひす高殼腦考笑劤募露耳无雇훼쫌쬔嵬믓饑旋勒㎖系쬔닐件芽埇錟牘ぱ¢밍鰲♨㎸饑笑急∠ 笑芹牘ぱ¢밍鰲♨㎁逗㎈촬磵렇芚롱窪故또擄少渦촛渲須할件씹及③臘系舒�笑及←뷰헙先濚¥
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in diebus illis vidi in iuda calcabant torcularia in sabbato portantes acervos et onerantes super asinos vinum et uvas et ficus et omne onus et inferentes hierusalem in die sabbati et contestatus sum ut in die qua vendere liceret venderen
그 때 에 내 가 본 즉 유 다 에 게 어 떤 사 람 이 안 식 일 에 술 틀 을 밟 고 곡 식 단 을 나 귀 에 실 어 운 반 하 며 포 도 주 와 포 도 와 무 화 과 와 여 러 가 지 짐 을 지 고 안 식 일 에 예 루 살 렘 에 들 어 와 서 식 물 을 팔 기 로 그 날 에 내 가 경 계 하 였
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: