Je was op zoek naar: adflictione (Latijn - Koreaans)

et adflictus est iona adflictione magna et iratus es
요 나 가 심 히 싫 어 하 고 노 하

pereunt enim in adflictione pessima generavit filium qui in summa egestate eri
그 재 물 이 재 난 을 인 하 여 패 하 나 니 비 록 아 들 은 낳 았 으 나 그 손 에 아 무 것 도 없 느 니

melior est pugillus cum requie quam plena utraque manus cum labore et adflictione anim
한 손 에 만 가 득 하 고 평 온 함 이 두 손 에 가 득 하 고 수 고 하 며 바 람 을 잡 으 려 는 것 보 다 나 으 니

quid enim proderit homini de universo labore suo et adflictione spiritus qua sub sole cruciatus es
사 람 이 해 아 래 서 수 고 하 는 모 든 수 고 와 마 음 에 애 쓰 는 것 으 로 소 득 이 무 엇 이

et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri
내 가 악 하 면 화 가 있 을 것 이 오 며 내 가 의 로 울 지 라 도 머 리 를 들 지 못 하 올 것 은 내 속 에 부 끄 러 움 이 가 득 하 고 내 환 난 을 목 도 함 이 니 이

et in sacrificio vespertino surrexi de adflictione mea et scisso pallio et tunica curvavi genua mea et expandi manus meas ad dominum deum meu
저 녁 제 사 를 드 릴 때 에 내 가 근 심 중 에 일 어 나 서 속 옷 과 겉 옷 을 찢 은 대 로 무 릎 을 꿇 고 나 의 하 나 님 여 호 와 를 향 하 여 손 을 들

et dixi ut educam vos de adflictione aegypti in terram chananei et hetthei et amorrei ferezei et evei et iebusei ad terram fluentem lacte et mell
내 가 말 하 였 거 니 와 내 가 너 희 를 애 굽 의 고 난 중 에 서 인 도 하 여 내 어 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 곧 가 나 안 족 속, 헷 족 속, 아 모 리 족 속, 브 리 스 족 속, 히 위 족 속, 여 부 스 족 속 의 땅 으 로 올 라 가 게 하 리 라 하 셨 다 하

et dixerunt mihi qui remanserunt et derelicti sunt de captivitate ibi in provincia in adflictione magna sunt et in obprobrio et murus hierusalem dissipatus est et portae eius conbustae sunt ign
저 희 가 내 게 이 르 되 ` 사 로 잡 힘 을 면 하 고 남 은 자 가 그 도 에 서 큰 환 난 을 만 나 고 능 욕 을 받 으 며 예 루 살 렘 성 은 훼 파 되 고 성 문 들 은 소 화 되 었 다' 하 는 지

cumque extendisset manum angelus dei super hierusalem ut disperderet eam misertus est dominus super adflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus domini iuxta aream areuna iebuse
천 사 가 예 루 살 렘 을 향 하 여 그 손 을 들 어 멸 하 려 하 더 니 여 호 와 께 서 이 재 앙 내 림 을 뉘 우 치 사 백 성 을 멸 하 는 천 사 에 게 이 르 시 되 족 하 다 이 제 는 네 손 을 거 두 라 ! 하 시 니 때 에 여 호 와 의 사 자 가 여 부 스 사 람 아 라 우 나 의 타 작 마 당 곁 에 있 는 지