Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
iziesim tad arī mēs pie viņa ārpus nometnes, nesdami viņa pazemošanu!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ascenderunt super latitudinem terrae et circumierunt castra sanctorum et civitatem dilecta
tad tie uzkāpa zemes augstienē un ielenca svēto nometni un mīlēto pilsētu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quod cum audisset filius sororis pauli insidias venit et intravit in castra nuntiavitque paul
pāvila māsas dēls, dzirdēdams par šo viltību, nāca, iegāja kareivju mītnē un paziņoja pāvilam.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et cum coepisset induci in castra paulus dicit tribuno si licet mihi loqui aliquid ad te qui dixit graece nost
pirms pāvilu ieveda kareivju mītnē, viņš sacīja priekšniekam: vai man atļauts tev ko teikt? tas sacīja: vai tu grieķiski proti?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: