Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sum
ben
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ergo sum
ik ben er
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ago ergo sum
ik doe dus ik ben
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego vir sum.
ik ben een man.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quis sum ego?
wie ben ik?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'captus sum'
ik heb ingenomen
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cogito ergo sum
ik denk, dus ik besta
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cogito ergo sum.
ik denk, dus ik ben.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego venari ergo sum
i hunt, therefore i am
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
inimicus tuus non sum.
ik ben niet je vijand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minime, angla sum.
neen, ik ben engels.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego sum resurrectio et vita
en laat er eeuwig licht op schijnen
Laatste Update: 2020-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ergo omnia, nihil sum
daarom alle
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego servus tuus sum ferrum
i am your servant punch
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
num custos fratris mei sum ego
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quia mitis sum et humilis corde
bo jestem cichy i pokornego serca”
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego, ego sum: ego autem semper
ik was, ik ben, ik zal er altijd zijn
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo
ik ben arm, ik heb niets en niets zal ik geven
Laatste Update: 2013-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puella, de qua tibi locutus sum, hic habitat.
het meisje over wie ik je verteld heb woont hier.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scio qoud redemptor meus vivit et innovissimo die de terra resurrecturus sum
ik weet dat mijn verlosser leeft en dat ik op de laatste dag van de aarde zal opstaan
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: