Je was op zoek naar: res certa (Latijn - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Portuguese

Info

Latin

res certa

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Portugees

Info

Latijn

res

Portugees

à força

Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

certa verba

Portugees

palavras concebid

Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

res publica

Portugees

república

Laatste Update: 2014-01-31
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

certa bonum certamen

Portugees

Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

mors certa, vita incerta

Portugees

death is certain, life is uncertain

Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

mors certa,vitta incerta

Portugees

a morte é certa, tempo incerto

Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

certa bonum certamen fidei

Portugees

lutar a luta boa

Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

mea res agitur

Portugees

my business is done

Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

res volans ignota

Portugees

objeto voador não identificado

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

res non est initibilis.

Portugees

não é um item executável

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

res severa verum gaudium

Portugees

true joy is a serious thing

Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abysso

Portugees

quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava um círculo sobre a face do abismo,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dixit duas res ei rubori fuisse.

Portugees

ela disse que duas coisas a envergonhavam.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

minime. nescio. multae sunt res.

Portugees

não. eu não sei. são um monte de coisas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

auxilium: help contents=adiuvantes res

Portugees

ajuda

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

caeci sunt occuli si animus res alteras agit

Portugees

os olhos ficam cegos se o espírito se ocupa de outras coisas.

Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

certa bonum certamen fidei adprehende vitam aeternam in qua vocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibu

Portugees

peleja a boa peleja da fé, apodera-te da vida eterna, para a qual foste chamado, tendo já feito boa confissão diante de muitas testemunhas.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

duae sunt igitur res quae permulcent aures: sonus et numerus

Portugees

entonces hay dos cosas que mitigaron los oídos y el número de voz.

Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,003,686 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK