Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
devoraveruntque eas quarum mira species et habitudo corporum erat expergefactus phara
i ove krave rune i mrave pojedoe onih sedam krava lepih i debelih. u tom se probudi faraon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
expergefactus autem custos carceris et videns apertas ianuas carceris evaginato gladio volebat se interficere aestimans fugisse vincto
a kad se probudi tamnièar i vide otvorena vrata tamnièka, izvadi no i htede da se ubije, misleæi da su pobegli sunji.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et sicuti somniat esuriens et comedit cum autem fuerit expertus vacua est anima eius et sicut somniat sitiens et bibit et postquam fuerit expergefactus lassus adhuc sitit et anima eius vacua est sic erit multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra montem sio
biæe kao kad gladan sni da jede, pa kad se probudi a dua mu prazna; ili kad sni edan da pije, pa kad se probudi, a on iznemogao i dua mu edna; tako æe biti mnotvo svih naroda to vojuju na goru sionsku.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: