Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quomodo
cómo
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id est quomodo
es lo que es
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid fiet
what will become
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quidquid fiet
lo que tenga que pasar pasará
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo hoc vocatur?
¿cómo se llama esta cosa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo praesciantur futura
¿cómo será conocido de antemano
Laatste Update: 2017-08-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo exponentia raquel?
como se escribe raquel
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo sedet sola civitaso
¿cómo es que la ciudad está llena de gente?
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo dicis la latine?
las aguas del atlántico
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo tu exponentia villam lati
granjas
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo hoc olus anglice dicitur?
¿cómo le dicen a esta verdura en inglés?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo ceciderunt fortes in bello
español
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo fides a principibus sit servanda
è da osservare come la fede del capo del
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo sedet sola civitas plena populo
español
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem urbem laetitia
¿cómo es noo
Laatste Update: 2014-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de genere suo, in speciali quomodo in via sua
. de su género, de modo especial, a su modo
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit autem maria ad angelum quomodo fiet istud quoniam virum non cognosc
entonces maría dijo al ángel: --¿cómo será esto? porque yo no conozco varón
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et si dormierint duo fovebuntur mutuo unus quomodo calefie
también si dos duermen juntos, se abrigarán mutuamente. pero, ¿cómo se abrigará uno solo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid fiet hoc factum;
la suerte esta hechada
Laatste Update: 2015-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non possum nolo non fiet
no puedo
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: