Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et patriarchae aemulantes ioseph vendiderunt in aegyptum et erat deus cum e
los patriarcas, movidos por envidia, vendieron a josé para egipto. pero dios estaba con él
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et super populum meum miserunt sortem et posuerunt puerum in prostibulum et puellam vendiderunt pro vino ut biberen
sobre mi pueblo echaron suertes; por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iratusque dominus contra israhel tradidit eos in manibus diripientium qui ceperunt eos et vendiderunt hostibus qui habitabant per gyrum nec potuerunt resistere adversariis sui
el furor de jehovah se encendió contra israel, y los entregó en mano de saqueadores que los saqueaban. los abandonó en mano de sus enemigos de alrededor, y ellos no pudieron resistir más ante sus enemigos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: