Je was op zoek naar: videbunt (Latijn - Spaans)

videbunt
videt

videbunt in quem transfixerunt
they will see in whom they have pierced

oculos habent et non videbunt
ojos y ver

beati mundo corde quoniam ipsi deum videbunt
blessed are the clean in heart: for they shall see god

videbunt iusti et laetabuntur et innocens subsannabit eo
los justos lo verán y se gozarán; el inocente se burlará de ellos, diciendo

beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt.
bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a dios.

et iterum alia scriptura dicit videbunt in quem transfixerun
bendito seas señor porque en tu amor nos reuniste para formar nuestra familia que tu amor nos conserve siempre unidos y en paz amén

videbunt oculi eius interfectionem suam et de furore omnipotentis bibe
¡que sus propios ojos vean su ruina, y beba de la ira del todopoderoso

videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicen
hazme oír gozo y alegría, y se regocijarán estos huesos que has quebrantado

regem in decore suo videbunt oculi eius cernent terram de long
tus ojos verán al rey en su hermosura; verán una tierra que se extiende a la distancia

et tunc videbunt filium hominis venientem in nube cum potestate magna et maiestat
entonces verán al hijo del hombre viniendo en una nube, con poder y gran gloria

et oculi vestri videbunt et vos dicetis magnificetur dominus super terminum israhe
vuestros ojos lo verán y diréis: '¡sea engrandecido jehovah más allá de las fronteras de israel!

sed sicut scriptum est quibus non est adnuntiatum de eo videbunt et qui non audierunt intellegen
sino como está escrito: verán aquellos a quienes nunca se les anunció acerca de él, y los que no han oído entenderán

videbunt gentes et confundentur super omni fortitudine sua ponent manus super os aures eorum surdae erun
las naciones lo verán, y quedarán confundidas a causa de todo el poder de ellos. se pondrán la mano sobre la boca, y sus oídos se ensordecerán

et inmisit in os meum canticum novum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domin
hazme saber, oh jehovah, mi final, y cuál sea la medida de mis días. sepa yo cuán pasajero soy

et ponam gloriam meam in gentibus et videbunt omnes gentes iudicium meum quod fecerim et manum meam quam posuerim super eo
"entonces pondré mi gloria entre las naciones, y todas las naciones verán mi juicio que habré hecho y mi poderío que habré impuesto sobre ellas

ego autem opera eorum et cogitationes eorum venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis et venient et videbunt gloriam mea
pero yo conozco sus obras y sus pensamientos. ya llegará el tiempo para reunir a todas las naciones y lenguas; ellas vendrán y verán mi gloria

et aspiciet inimica mea et operietur confusione quae dicit ad me ubi est dominus deus tuus oculi mei videbunt in eam nunc erit in conculcationem ut lutum platearu
mi enemiga lo verá, y la que me decía: "¿dónde está tu dios?" se cubrirá de vergüenza. y mis ojos la verán. ¡ahora será pisoteada como el lodo de la calle

et tu non effugies de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et babylonem introibi
tú no escaparás de su mano, sino que ciertamente serás apresado y entregado en su mano. tus ojos verán los ojos del rey de babilonia; él te hablará cara a cara, y entrarás en babilonia

respice sion civitatem sollemnitatis nostrae oculi tui videbunt hierusalem habitationem opulentam tabernaculum quod nequaquam transferri poterit nec auferentur clavi eius in sempiternum et omnes funiculi eius non rumpentu
contempla a sion, la ciudad de nuestras solemnidades. tus ojos verán a jerusalén, una morada tranquila, una tienda que nunca será desarmada. nunca serán arrancadas sus estacas, ni será rota ninguna de sus cuerdas