Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
martā norisinājās sestā konferences sesija, kuru organizēja latvijas saeima un pēc kuras 2015. gada septembrī bija septītā sesija, ko organizēja luksemburgas chambre des députés.
die sechste sitzung der konferenz wurde im märz von der lettischen saeima ausgerichtet, gefolgt von der siebten sitzung im september 2015, die von der luxemburgischen chambre des députés organisiert wurde.
-latvijas konverģences programmas par laika posmu no 2004. līdz 2007. gadam pirmo aktualizēto versiju latvijas ministru kabinets pieņēma 28. decembrī un tā tika iesniegta eiropas komisijai 2004. gada 30. decembrī. programma ir balstīta uz ekonomikas prognozēm, kas ietvertas 2005. gada budžeta likumā, kas 2004. gada 13. decembrī tika iesniegts saeimai un ko tā pieņēma 20. decembrī. aktualizētā programma kopumā atbilst „rīcības kodeksa par stabilitātes un konverģences programmu saturu un formātu” prasībām attiecībā uz datiem, taču jāuzlabo datu klasifikācija attiecībā uz valsts ieņēmumiem un izdevumiem atbilstoši eks 95.
-die erste aktualisierung des lettischen konvergenzprogramms für den zeitraum 2004-2007 wurde vom lettischen ministerkabinett am 28. dezember 2004 angenommen und der kommission am 30. dezember 2004 übermittelt. das programm stützt sich auf die wirtschaftsprognosen im haushaltsgesetz für 2005, das dem parlament am 13. dezember 2004 vorgelegt und von diesem am 20. dezember verabschiedet wurde. das aktualisierte programm erfüllt weitgehend die anforderungen des "verhaltenskodex betreffend inhalt und form der stabilitäts-und konvergenzprogramme”. allerdings muss die esvg 95-einstufung der daten über die zusammensetzung der einnahmen und ausgaben des staates weiter verbessert werden.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak