Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
omv deutschland gmbh, burghauzene
omv deutschland gmbh, burghausen
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darba grupas rezultātus omv plānoja sagaidīt 2006. gada beigās.
omv expected to receive the findings of the working group at the end of 2006.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omv un mol iesniedza detalizētus apsvērumus (sk. 28. apsvērumu).
more detailed observations were expressed by omv and mol (see paragraph 28).
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
citi vācijas valdības izvirzītie argumenti neatšķīrās no omv erdgas izteiktajiem [19].
the other arguments put forward by the german government did not differ from those of omv erdgas [19].
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konkurences Ģd ir panācis uzlabojumus gāzes piegādes līgumos starp austrijas vadošo gāzes vairumtirgotāju omv un krievijas gāzes ražotāju gazprom.
), the com- petition dg secured improvements to gas supply contracts between the austrian incumbent gas wholesaler omv and russian gas producer gazprom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
februārī32 konkurences Ģd ir panācis uzlabojumus gāzes piegādes līgumos starp austrijas vadošo gāzes vairumtirgotāju omv un krievijas gāzes ražotāju gazprom.
in february32, the competition dg secured improvements to gas supply contracts between the austrian incumbent gas wholesaler omv and russian gas producer gazprom.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Īsi sakot, austrijas projekta vadītājam omv ir nekavējoties jāpārtrauc tā stūrgalvīgie mēģinājumi ar naidu pārņemt grupas partneri ungārijas naftas un gāzes firmu mol.
in short, austrian project manager omv must immediately discontinue its stubborn attempts at a hostile takeover of group partner, hungarian oil and gas firm mol.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
omv erdgad norādīja uz labvēlīgo ietekmi uz vidi, kas sagaidāma no ierosinātās iniciatīvas, kā arī dabasgāzes izmantošanas sekmēšanas nozīmīgumu kā vides politikas mērķi.
omv erdgas pointed to the favourable environmental effects expected from the proposed initiative and the importance of promoting the use of natural gas as an objective of environmental policy.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2006. gada 8. februāra vācijas vēstulei pievienotajā vēstulē uzņēmums omv, kuram pieder ražotnes bavārijā (burghauzene) un austrijā (Švehata pie vīnes) un kas nesen ir palielinājis savu jaudu Švehatā, izteica nodomu pozitīva lēmuma par eps projektu gadījumā izveidot darba grupu, kurai jānodarbojas ar esošā cauruļvada no Švehatas (aptuveni 150 km uz rietumiem) pārveidošanu par etilēna cauruļvadu un tā pagarināšanu līdz burghauzenei.
in the letters attached to its letter of 8 february 2006, omv, which has a presence in bavaria (burghausen) and in austria (schwechat, near vienna), where it has recently expanded capacity, germany stated that, in the event of a positive decision on the eps project, it intended to set up a working group that would look into transforming an existing product pipeline from schwechat (running some 150 km to the west) into an ethylene pipeline and extending it to burghausen.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: