Je was op zoek naar: uzglabātājs (Lets - Engels)

uzglabātājs apņemas:
the storer undertakes:

d) uzglabātājs apņemas:
(d) the storer undertakes:

uzglabātājs: milloi yiannitson abee
storer: milloi yiannitson abee

uzglabātājs: megas alexandros abexe
storer: megas alexandros abexe

alkoholiskā dzēriena ražotājs un uzglabātājs;
the producer and the person who stocks the spirit drink;

tomēr faktisko uzglabāšanas ilgumu izvēlas uzglabātājs.
however, the actual storage period shall be chosen by the storer.

uzraudzības izdevumus, ko rada šī izmaiņa, sedz uzglabātājs;
any supervisory costs arising from an alteration shall be met by the storer,

paraugs ikgadĒjai deklarĀcijai, ko uzglabĀtĀjs iesniedz maksĀjumu aĢentŪrai
specimen annual declaration from storer to paying agency

intervences aģentūru var pārstāvēt kāds pārstāvis, ja tas vienlaikus nav arī uzglabātājs.
the intervention agency may be represented by a proxy, provided this is not the storer.

intervences aģentūru var pārstāvēt tās pilnvarots pārstāvis, ja viņš vienlaikus nav arī uzglabātājs.
the intervention agency may be represented by a proxy, provided this is not the storer.

uzglabāšanas vietas un uzglabātāju vārdus un adreses.
the places of storage and the names and addresses of the storers.