Je was op zoek naar: akcijų vertės šiandien (Lithouws - Engels)

akcijų vertės šiandien
share values today

akcijų vertės
share values

bendros pastabos dėl akcijų vertės
general considerations concerning the value of the shares

akcijų vertė
value of the shares

oltchim įmonės ir/arba akcijų vertės stebėtu laikotarpiu apskaičiavimas
calculation of oltchim's ev/share value in the observed period

grynoji vertė šiandien
net worth forecast

todėl šis džentelmeniškas susitarimas yra praeitis ir neturi jokios vertės šiandien.
this 'gentlemen's agreement' therefore belongs to the past and has no value today.

kiekvienas akcininkas bendrame susirinkime turi tik vieną balsą nepriklausomai nuo jo turimų akcijų vertės.
each shareholder has one vote at the general meeting, irrespective of the size of its stake.

papildoma „finagros“ paprašyta garantija buvo 50 % „finagros“ akcijų vertės užstatas.
the additional guarantee requested by finagra consisted in a security in favour of finagra on 50 % of the shares.

abiem atvejais fso akcijų vertė buvo neigiama.
in both cases the value of the fso shares was negative.

sparkassenverbände nuomone, privataus investuotojo požiūriu tokia bendra kontrolė reiškia papildomą mažumos akcininkų turimų akcijų vertės sumažėjimą;
from the point of view of a private investor that joint control meant an additional decrease of the value of the shares held by the minority shareholders.

valstybės narės nenustato jokios didžiausios vienintelės akcijos vertės.
member states shall not impose any maximum value on the single share.

tokiu atveju jie turi teisę gauti kompensaciją atitinkančią akcijų vertę.
in such case, they shall be entitled to receive consideration corresponding to the value of their shares.

ataskaitoje taip pat aprašomi bet kokie sunkumai, nustatant akcijų vertę.
the report shall also describe any special valuation difficulties which have arisen.

patronuojamajai įmonei suteiktas pranašumas padidina patronuojančiosios įmonės turimų akcijų vertę.
indeed, the advantage granted to the subsidiary increases the value of the shares held by the mother company.

apmokėjimas atliktas nominaliąja akcijų verte (7,2 mln. pln).
settlement was effected at the nominal value of shares (pln 7,2 million).

atsižvelgiant į tai […] % pzl wrocław akcijų vertė sudarė 20,3 mln. pln.
on that basis, […]% of pzl wrocław's shares had a value of pln 20,3 million.

oltchim įmonės vertės, remiantis vienos akcijos verte, mediana, vidurkis ir svertinis vidurkis
oltchim's median, average and weighted average of ev per share

akcinio kapitalo vertė atitinka „combus“ akcijų vertę atsižvelgiant į konkretų finansavimą.
the equity value corresponds to the value of combus’ shares, given the actual financing.

jeigu jie ta teise pasinaudoja, jie turi turėti teisę gauti apmokėjimą, atitinkantį jų akcijų vertę;
if they exercise that right, they must be entitled to receive consideration corresponding to the value of their shares;