Je was op zoek naar: fasadiniai pastoliai darbams atlikti (Lithouws - Engels)

išlyga darbams atlikti
exception in the case of execution of works

laivas tam tikriems darbams atlikti.
vessel designed to perform a specific type of work.

mokymuisi ar namų darbams atlikti tinkama vieta
suitable place to study or do homework

apytikslis valandų skaičių, reikalingas namų darbams atlikti
estimate number of hours required to do homework

realių pagalbos gerinimo darbams atlikti pagal pmpoa dydžių pavyzdžiai
examples of actual aid rates for upgrading work under the pmpoa

pastoliai darbui su kaminais
using an extension stepladder

• cheminių veiksnių kiekio, reikalingo darbams atlikti, buvimas darbo vietoje.
d" - a k ing฀ available฀ the฀ quantity฀ of฀ chemical฀agents฀ needed฀ for฀ the฀work฀ in฀the฀workplace

bet dar ne visi darbai atlikti.
but our achievement is not yet fully complete.

visos ess išteklius darbui atlikti.
the resources available across the ess to carry out the work.

prašymas šiam darbui atlikti yra užbaigtas
the request for this task is now completed

vykdant šį darbą, atlikti naudojimo bandymai.
as part of this work, operational trials have been conducted.

triukšmas neturi kliudyti darbuotojams atlikti tikrinimo užduočių.
noise shall not distract personnel from carrying out inspection tasks.

subsidijų gavėjai turi turėti galimybę darbą atlikti savo pajėgomis.
as a general rule beneficiaries must have the capacity to carry out the work themselves.

nėra pakankamai erdvės, ypač į viršų, darbui atlikti;
there is not enough room, in particular vertically, to carry out the activity,

planuojant techninės priežiūros darbus atlikti bandymai, tyrimai ir skaičiavimai.
tests, investigations and calculations carried out to design the maintenance.

šiam darbui atlikti parengtos rašytinės procedūros (nuoroda į vadovus)
written procedures (reference to manuals) issued for this work

parengiamąjį darbą atliko išorės santykių skyrius (pirmininkė ann davison).
the preliminary work had been carried out by the section for external relations (president: ms davison).