Je was op zoek naar: pateikti tik inicialai (Lithouws - Engels)

pateikti tik atvirų aplankų sąrašą
list only open folders

Šie duomenys pateikti tik kaip pavyzdys.
these data are for illustration only.

augintojas gali pateikti tik vieną paraišką.
a rearer may submit only one application.

pavyzdys (duomenys pateikti tik kaip pavyzdys):
example (with fictitious data):

vienas pareiškėjas gali pateikti tik vieną paraišką.
only one application may be lodged by each applicant.

duomenis apie regionus reikia pateikti tik galutinėje ataskaitoje
data per region only necessary in the final report.

pasp reikia pateikti tik atsitiktine tvarka užfiksuotus duomenis.
only spontaneously reported data should be included in the psur.

Šią informaciją reikia pateikti tik nustačius hidrolizės greitį:
the following information is only required when hydrolysis rate is determined:

toliau pateikti tik registruotos farmacinės formos preparato duomenys.
only the data from the marketed formulation are presented.

kiekvienas augintojas gali pateikti tik vieną paraišką."
rearers may submit only one application each.`

pateiksiu tik svarbiausius.
i will only present the main ones here.

pateiksiu tik du pavyzdžius.
i shall only take two examples.

pateiksiu tik vieną pavyzdį.
i will give but one example.

ispanija pateikė tik co2 planus.
projections for spain cover only co2.

moteo pateikė tik pastabas žodžiu.
motoe has merely presented oral argument.

tačiau atsakymus į klausimyną pateikė tik efia.
however, only efia replied to the questionnaire.

bendrovė eps pateikia tik teoriškai apskaičiuotą kiekį.
only the theoretical consumption is reported by the company into the eis.

klausimyno atsakymus pateikė tik vienas eksportuojantis klr gamintojas.
only one exporting producer from the prc replied to the questionnaire.

pfi-pptpŠ kryžminė patikra pateikia tik perspėjimą.
an mfi-mpec cross-check provides a warning only.