Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
priestraukuliniai vaistai
anticonvulsants
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
7 priestraukuliniai preparataifenobarbitalis fenitoinas karbamazepinasfenobarbitalis, fenitoinas ir karbamazepinas yra cyp450 ferment induktoriai.
phenobarbital, phenytoin and carbamazepine are inducers of cyp450 enzymes.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
-kiti receptiniai vaistai (pvz. lytiniai steroidai, kortikosteroidai, priestraukuliniai vaistai ar
-other prescription medicines (e. g. sex steroids, corticosteroids, anticonvulsants or cyclosporine) ,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
priestraukuliniai vaistai (fenobarbitalis, fenitoinas, karbamazepinas) .indukuoja cyp3a4 ir gali sumazinti lopinaviro koncentracij.
anticonvulsants (phenobarbital, phenytoin, carbamazepine): will induce cyp3a4 and may decrease lopinavir concentrations.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
27 kiti priestraukuliniai vaistai.nra duomen apie galim efavirenzo ir fenitoino, fenobarbitalio ar kit priestraukulini vaist, kurie yra cyp450 izoferment substratai, sveik.
other anticonvulsants: no data are available on the potential interactions of efavirenz with phenytoin, phenobarbital, or other anticonvulsants that are substrates of cyp450 isozymes.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kiti priestraukuliniai vaistai.nra duomen apie galim efavirenzo ir fenitoino, fenobarbitalio ar kit priestraukulini vaist, kurie yra cyp450 izoferment substratai, sveik.efavirenzo vartojant kartu
other anticonvulsants: no data are available on the potential interactions of efavirenz with phenytoin, phenobarbital, or other anticonvulsants that are substrates of cyp450 isozymes.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pries skiriant busilvex jums bus skiriami: priestraukuliniai vaistai traukuli profilaktikai (fenitoinas ar benzodiazepinai) , vmim slopinantys vaistai vmimo profilaktikai.
before receiving busilvex, you will be medicated with-anticonvulsive drugs to prevent seizures (phenytoin or benzodiazepines) and
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nra duomen apie bet kurio kartu vartojamo vaistinio preparato didesni dozi skyrim, todl nra dozavimo rekomendacij, ir reikia pagalvoti apie alternatyv priestraukulin gydym.
there are no data with co-administration of higher doses of either medicinal product; therefore, no dose recommendation can be made, and alternative anticonvulsant treatment should be considered.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.