Je was op zoek naar: apa yang kamu lakukan (Maleis - Engels)

apa yang sedang kamu lakukan?
i am eating

mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.
and these honorable scribes know whatever you do.

sesungguhnya tuhanku amat meliputi pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.
but verily my lord encompasseth on all sides all that ye do!

dan (ingatlah) allah maha melihat akan apa yang kamu lakukan.
allah is cognizant of all that you do.

sesungguhnya allah amat mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan".
allah is aware of the things you do'

dan (ingatlah), allah sentiasa melihat akan apa yang kamu lakukan.
allah is seer of what ye do.

dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.
allah is aware of all that you do.

dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan.
allah is aware of what you do.

nabi syuaib berkata: "tuhanku lebih mengetahui akan apa yang kamu lakukan".
(shu'aib) said: "my lord knows well what you are doing."

dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.
and god is not heedless of the things you do.

"dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.
and allah is not unaware of your deeds!”