Je was op zoek naar: untuk urusan harta pusaka arwah ibu (Maleis - Engels)

untuk urusan arwah ibu
for the estate of the late mother

urusan pembahagian harta pusaka
distribution of inheritance

harta pusaka
handover of documents

perbicaraan harta pusaka
estate trial

pengurusan harta pusaka
allotment of inheritance

bukan untuk urusan rasmi
not for official business

arwah ibu saya
my late mother

berkumpul di klia untuk urusan daftar masuk
arrive at the gathering place

akta harta pusaka kecil (pembahagian) 1955
small inheritance (subdivision) act 1955

majlis kenduri arwah ibu
the feast of the deceased

majlis makan doa buat arwah ibu saya
prayer ceremony for my mother's spirit

diatas arah pejabat akta harta pusaka kecil selepas kematian suami
above the direction of the small estate deed office after the death of the husband

cukup 2 tahun arwah ibu saya meninggal
it's been 2 years since my mother died

en shermen telah meneyerahkan polisi insurance kepada penasihat jualan kami untuk urusan ncd withdraw
mr shermen has handed over policei insurance to our sales advisor for ncd withdraw

hibah sebagai perancangan harta pusaka di kalangan penduduk luar bandar: satu kajian di gua musang
hibah as an estate planning among rural residents: a study in gua musang

dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),
and devour the inheritance devouring greedily,

allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan.
allah charges you concerning your children, for a male like the share of two females.

dalam kes ini seorang wanita tua dan uzur telah dijaga dan diurus oleh anak saudaranya. segala urusan harta, perbelanjaan dan kewangannya dikendalikan oleh anak saudaranya itu. wanita itu telah membuat satu kontrak penjualan tanah kepada anak saudaranya itu dengan harga yang jauh lebih rendah dari harga pasaran.
in this case an elderly and ill woman was cared for and cared for by her nephew. all his property, expenses and finances are handled by his nephew. the woman had entered into a contract for the sale of land to her nephew at a price much lower than the market price.

apabila berlakunya sesuatu kematian, perkara yang selalu menjadi pertikaian adalah berkenaan dengan pembahagian harta pusaka si mati. di malaysia, undang undang memperuntukkan bahawa sebelum sesuatu harta pusaka si mati dapat dibahagikan kepada waris atau pihak yang berhak, harta tersebut hendaklah ditadbir terlebih dahulu mengikut prosedur perundangan yang telah ditetapkan
when a death occurs, the matter that is always in dispute is with respect to the division of the estate of the deceased. in malaysia, the law provides that before an estate of the deceased can be divided to heirs or entitled parties, the property must first be administered in acco .

kajian ini dijalankan dalam bentuk kualitatif dengan menggunakan metode analisis kandungan dengan merujuk penulisan penulisan ilmiah, jurnal dan buku yang berkaitan. kajian mendapati bentuk kebajikan yang diperlukan oleh wanita kematian suami seperti sokongan moral dan material, pengurusan harta pusaka suami, kaedah bekerja sepanjang tempoh berihdad serta pemberian cuti bergaji dalam tempoh yang wajar perlu diperinci dan diperkasakan semula bagi menjamin kebajikan wanita kematian suami sepanjang
this study was conducted in a qualitative form using content analysis methods by referring to scientific writing, journals and related books. the study found that the forms of welfare required by women after the death of their husbands such as moral and material support, management of husband's estate, working methods during the berihdad period as well as the provision of paid leave within a reasonable period need to be elaborated and re-empowered to ensure the welfare of women during the death of their husbands.