Je was op zoek naar: memasang (Maleis - Pakistaans)

memasang '%s'...
نصب کیا جارہا ہے '%s'...

memasang dependensi...
انحصاریاں نصب کی جارہی ہیں...

memasang fail pakej...
پیکج فائل نصب کی جارہی ہے...

sedang memasang %s
نصیب کیا جارہا ہے %s

memasang grub ke binari
گراب کو بائنری میں نصب کریں

gagal memasang fail pakej
پیکج فائل نصب کرنے میں ناکامی

gagal memasang pakej '%s'
پیکج '%s' نصب کرنے میں ناکامی

perlukan root untuk memasang pakej
پیکجوں کی تنصیب کے لیے روٹ ہونا لازمی ہے

^cuba kubuntu netbook tanpa memasang
کے اوبنٹو نیٹ بک کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں

tidak dapat memasang semua dependensi
تمام انحصاریاں نصب نہیں کی جاسکتیں

untuk memasang, perubahan berikut diperlukan:
تنصیب کے لیے مندرجہ ذیل تبدیلیاں درکار ہیں:

tidak dapat memasang semua fail yang diperlukan
تمام درکار فائلیں اتاری نہیں جاسکتیں

anda telah cuba memasang fail yang tidak lagi wujud.
آپ نے ایک ایسی فائل نصب کرنے کی کوشش کی ہے جو (اب) موجود نہیں رہی.

anda perlu dapatkan kebenaran pentadbir untuk memasang perisian
سوفٹ ویئر نصب کرنے کے لیے آپ کو انتظامی حقوق فراہم کرنے ہوں گے

adakah anda ingin memasang pakej perisian? [y/t]:
کیا آپ سوفٹ ویئر پیکج نصب کرنا چاہتے ہیں [y/n]:

anda disarankan untuk memasang perisian daripada saluran tersebut sebagai gantinya.
آپ کو تجویز دی جاتی ہے کہ آپ سوفٹ ویئر ہمیشہ چینل سے نصب کریں.

anda sangat dicadangkan memasang versi dari saluran perisian, kerana ia biasanya disokong dan diselenggara dengan baik.
آپ پر زور دیا جاتا ہے کہ آپ نسخہ سوفٹ ویئر چینل سے نصب کریں کیونکہ یہ بہتر طور پر معاونت شُدہ ہوتا ہے.

mungkin ada risiko keselamatan jika memasang fail pakej secara maual. pasanglah perisian dari pengedar perisian yang boleh dipercayai sahaja.
دستی طور پر پیکج فائل نصب کرنا ممکنہ طور پر سیکورٹی رسک ہوسکتا ہے. سوفٹ ویئر ہمیشہ قابلِ اعتبار سوفٹ ویئر تقسیم کار سے نصب کریں.

secara amnya, anda dicadangkan memasang versi dari saluran perisian, kerana ia biasanya disokong & diselenggara dengan baik.
عام طور پر آپ کو تجویز دی جاتی ہے کہ آپ نسخہ سوفٹ ویئر چینل سے نصب کریں کیونکہ یہ بہتر طور پر معاونت شُدہ ہوتا ہے.

untuk memasang atau membuang perisian, anda perlukan pengsahihan.org.debian.apt.install-or-remove-packages
org.debian.apt.install-or-remove-packages