Je was op zoek naar: jiġu (Maltees - Frans)

għandhom jiġu
intermédiaires

jiġu esklużi:
ne sont pas prises en compte:

(b) jiġu minn
b) provenir

kif jiġu ttrasportati
système de transport

jiġu fi fliexken.
ils sont conditionnés en flacons.

carbamazepine għandhom jiġu
carbamazépine doit être réalisé et sa

jistgħu jiġu affettwati.
les concentrations de warfarine peuvent être modifiées.

wara li jiġu installati;
après leur installation;

jew addizzjonali għandhom jiġu
en raison du risque potentiel d’ arythmie cardiaque pouvant mettre en jeu le pronostic vital,, invirase/ ritonavir est contre indiqué en association avec le pimozide (voir rubrique 4.3).

ma jistgħux jiġu estiżi.
ils ne peuvent pas être prolongés.

dawn jiġu ddefiniti bħala:
elles sont, par définition, égales à:

1. għandhom jiġu stabbiliti:
1. il est institué:

jiġu kkunsidrati alternattivi għall
n’est pas connue.

għandhom jiġu eżaminati perjodikament.
si vous ou votre enfant présentez une hypertrophie amygdalienne (grossissement des amygdales); un examen régulier est alors à prévoir;

fondi jistgħu jiġu pprovduti:
le financement peut être assuré par:

anestetiċi li jistgħu jiġu injettati
anesthésiques injectables

(għadhom iridu jiġu kkonfermati)
(à confirmer)

il-pazjenti għandhom jiġu mwissija
les patients doivent être informés

m’hemmx għalfejn jiġu evalwati.
ces matières ne doivent pas faire l'objet d'une évaluation.

f’cll, jiġu prodotti limfoċiti żejda.
chez les patients atteints de llc, les lymphocytes sont produits en trop grand nombre.