Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kua tae mai nei
has just gathered
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai ki te kainga
have come home
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai te wa
the time has come for us
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai nei ki tenei kaupapa
has come to this school
Laatste Update: 2023-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae ki te wa kai
it's dinner time
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai
it has come to this day
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tae mai ki te timata
has arrived at start
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai nei i tenei po
arrived tonight
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia mau ki te ako
connect
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai ki te whakanui i te poroporoaki a denise
we have arrived to celebrate the farewell of denise
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai nga rangatahi
our youth have arrived
Laatste Update: 2018-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tae mai a weka ki te whare kakapo
do you know where my mother is?
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae ki te waa ki te huri i to pouri
come and eat
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai te akonga i te mutunga o te karaehe
i did it myself
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kua tae mai matou ki tenei kaupapa o te oranga mo nga tamariki no aotearoa
we have come to this project of wellness for new zealand children
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e hiahia ana koe ki te ako maori
you want to learn more
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na matou te whiwhi kua tae mai koe ki te whangai i ou matauranga ki a tatou
we get that you have come to share your knowledge to us
Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e hiahia ana koe ki te ako i te reo
do you want to learn te reo
Laatste Update: 2019-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te hiahia ahau ki te ako atu mo taku iwi
my dad is from
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: