Je was op zoek naar: rangi ruru (Maori - Engels)

he rangi
he rangi

ruru
southern boobook

he rangi paki
it was a beautiful day

kahu o te rangi
the world thanks

poutū-te-rangi
march

he rangi tino pai tōna
the weather is good

hari whanau rangi taku whanaunga
happy heavenly birthday

he tino makariri tēnei rangi.
it's really cold today.

ko kahutia te rangi? "kahu!"
call me, call me, call me

ko mahuhu ki te rangi te waka
who is the sea where my concerns are longed.

takoto mai takoto takoto rangi marie
lie down

tangi a te ruru
e!, tara te tangi a te ruru

eh, tērā te tangi a te ruru
cried teruru

e!, tara te tangi a te ruru!
the owl cried

hei teina ahau ki nga tarakona, hei hoa mo nga ruru
i am a brother to dragons, and a companion to owls.

me te ruru nohinohi, me te kawau, me te ruru nui
and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

kua waiho ahau hei tawainga ma ratou: ka kite ratou i ahau, ka ruru o ratou matenga
i became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

kataina iho ahau e te hunga katoa e kite ana i ahau, ko ana o ratou ngutu, ruru ana o ratou matenga, e ki mai ana
all they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,