Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
piri tonu toku wairua ki te puehu; whakahauoratia ahau kia rite ki atu kupu
mon âme est attachée à la poussière: rends-moi la vie selon ta parole!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koia matou i whai marietanga ai: a i to matou whakamarietanga hira noa ake to matou koa i te koa hoki o taituha, no te mea kua whakahauoratia tona wairua e koutou katoa
c`est pourquoi nous avons été consolés. mais, outre notre consolation, nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de tite, dont l`esprit a été tranquillisé par vous tous.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: