Je was op zoek naar: aroha (Maori - Russisch)

Maori

Vertalen

aroha

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maori

Russisch

Info

Maori

aroha

Russisch

Сочувствие

Laatste Update: 2015-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Maori

taku aroha nui mōu

Russisch

my love for you

Laatste Update: 2020-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

e aroha ana ahau ki a koe

Russisch

i love you

Laatste Update: 2016-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

kia mau tonu te aroha ki nga teina

Russisch

Братолюбие между вами да пребывает.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

kei whakapohehetia koutou, e oku teina aroha

Russisch

Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

he pai ke te riri matanui i te aroha huna

Russisch

Лучше открытое обличение, нежели скрытая любовь.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

ki te aroha koutou ki ahau, kia mau ki aku ture

Russisch

Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

na ka mea nga hurai, nana, tona aroha ki a ia

Russisch

Тогда Иудеи говорили: смотри, как Он любил его.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

kia tau te aroha noa ki a koutou katoa. amine

Russisch

Благодать со всеми вами. Аминь.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

kia meatia a koutou mea katoa i runga i te aroha

Russisch

Все у вас да будет с любовью.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

ki te aroha ia tetahi ki te atua, kua matauria tenei e ia

Russisch

Но кто любит Бога, тому дано знание от Него.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

hei a koutou katoa toku aroha i roto i a karaiti ihu. amine

Russisch

и любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе. Аминь.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

he tautau hena ki ahau taku e aroha nei, i nga mara waina o enekeri

Russisch

О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна! глаза твои голубиные.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

a hei waho i enei mea katoa uhia ko te aroha, ko te tauhere tika rawa ia

Russisch

Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупностьсовершенства.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

e aroha ana te matua ki te tama, kua hoatu ano nga mea katoa ki tona ringa

Russisch

Отец любит Сына и все дал в рукуЕго.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

e aroha ana tatou ki a ia, no te mea ko ia kua matua aroha ki a tatou

Russisch

Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

a ka mahara ana akonga ki te mea i tuhituhia, ka pau ahau i te aroha ki tou whare

Russisch

При сем ученики Его вспомнили, что написано: ревность по доме Твоем снедает Меня.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

engari i enei mea katoa hira ake te wikitoria i a tatou, he mea nana i aroha nei ki a tatou

Russisch

Но все сие преодолеваем силою Возлюбившего нас.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

a me whakapau katoa tou ngakau, tou wairua, tou kaha ki te aroha ki a ihowa, ki tou atua

Russisch

и люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душею твоею и всеми силамитвоими.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maori

haere mai, kia whaowhina taua ki te aroha, a ao noa; kia ora o taua ngakau i te aroha

Russisch

зайди, будем упиваться нежностями до утра, насладимся любовью,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
9,570,781,962 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK