Je was op zoek naar: bevestiging (Nederlands - Arabisch)

bevestiging
التأكيد

bevestiging vereist
التأكيد مطلوب

bevestiging voor verwijderen
تأكيد الحذف

toon bevestiging na ontkoppeling
‮اعرض رسالة توكيد بعد الفصل

computer afsluiten zonder bevestiging
اطفئ بدون تأكيد

verwijderen zonder bevestiging@action
إعدادات المورد@ action

om bevestiging vragen@info:whatsthis
تأكيد@ info: whatsthis

& bevestiging vragen voor verbinding verbreken
تأكيد قبل

dialoog die om bevestiging vragen uitschakelen
عطل مربع حوار التأكيد (أقل اسهابًا)

om bevestiging vragen@title:window
تأكيد@ title: window

bevestiging vragen voor verwijderen van inhoud logbestand
إسأل قبل ٠حو ٠حتوى سجِل الوقائع

om bevestiging vragen bij toegang tot geopende & portefeuille
إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة

bevestiging mislukt, "gezien" status wordt niet bewaard
فشل التأكيد، لا تحفظ وضع الملاحظة

als een bestand met dezelfde naam al bestaat, vraag om bevestiging
إذا a ملفّ مع الاسم موجود اسأل إلى

bevestiging & vragen bij het sluiten van vensters met meerdere tabbladen
أكد عند إغلاق نوافذ ذات ألسنة متعددة

opmerking: de regels voor verlopen worden direct toegepast na bevestiging.
لاحظ: ستطبق عملية انقضاء الاجل فورا بعد تأكيد الاعدادات.

de standaardinstelling voor "om bevestiging vragen" in het bewerkvenster voor herinneringen.@label
افتراضي بوصة تنبيه حرّر حوار لـ تأكيد تنبيه. @ label

hoi kun je zelfs bevestigen?
hoi kun je even bevestigen?