Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit is het tijdstip.
ovo je vrijeme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie koos het tijdstip?
-ko je odlučio da se uđe tada? -ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en gezien het tijdstip...
imajuci u vidu doba dana...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het tijdstip is het belangrijkste
spremite se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het tijdstip moet juist zijn.
mora biti u pravo vrijeme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en het tijdstip van overlijden?
- a vreme smrti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het tijdstip is wat ongelukkig.
priznajem, nije pravo vreme za to.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en het tijdstip van overlijden?
a vrijeme smrti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heb je een tijdstip van overlijden?
- bio sam.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- op het tijdstip van de slachtingen.
- od masakra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- behalve dat het tijdstip klopt?
-osim vremenskog poklapanja?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het tijdstip is van groot belang.
-domišljato. vreme je ključ svake potere za osumnjičenim beguncem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat was mijn ma en het tijdstip past perfect.
to je bila moja mama. dobile smo na vremenu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brandalarm werd geactiveerd rond het tijdstip van overlijden.
aktivirali su požarnu uzbunu baš u vrijeme smrti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- naakt. heb je het tijdstip van overlijden?
Šta je sa vremenom smrti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wat is volgens jou het tijdstip van overlijden?
-kada procenjuš da je umro?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan uw heer behoort de kennis van het tijdstip daarvan.
do gospodara tvoga je vrhunac njegov!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het tijdstip en de locatie daarvan zijn al wekenlang bekend.
to je događaj za koji se znalo tjednima ranije.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het tijdstip van overlijden heeft enkele dagen eerder plaatsgevonden.
znači da se vreme smrti dogodilo nekoliko dana ranije.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je bestelbus is gefilmd rond het tijdstip van donna's ontvoering.
imamo snimku video nadzora koji povezuje vaš kombi s dekum zgradom u vrijeme kad je donna reynolds oteta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: