Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niet per se.
- ne nužno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- niet per se .
- ne mora znaćiti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij wil per se...
posvecen je...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jij niet per se.
- oh, ne moraš.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-niet per se, eric.
-ne nužno!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit is mijn mac se.
ovo je moj mac se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diner bij per se?
večera u per seu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze zeiden: se fue.
rekli su, "otišla."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- moet dat per se zo?
ovo je lotosov komplet od ručne rezbarene kamilje kosti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gru, se llama antonio.
gru, se llama antonio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dat hoeft niet per se.
- ne mora značiti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brandwonden, niet per se fatale.
opekline nisu bile smrtonosne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se no, che casa sarebbe?
- kakva bi to inače bila kuća?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik betaal geen huur, per se.
pa, ne placam stanarinu, po recimo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij wou 't per se alleen doen.
tko mi je rekao da udem dolje - ti si insistirao...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'todo está bien. no se preoccupen.'
(ne brinite se.)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raymond k. hessel se banning 1320, flat a
rejmond k hesel. 1320 se bening, apartman a.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nee, niet weer. weer gepakt, se...ñorita?
ugasila si!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naast 'ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa'.
to i ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat hoeft niet per sé.
ocigledno je pogresila.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: