Je was op zoek naar: aanhoudingsbevel (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

aanhoudingsbevel

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

europees aanhoudingsbevel

Deens

europæisk arrestordre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

toezending van een aanhoudingsbevel

Deens

fremsendelse af en arrestordre

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

europees aanhoudingsbevel: informatie.

Deens

d bæredygtig turisme i europa: orientering.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

inhoud en vorm van het aanhoudingsbevel

Deens

arrestordrens indhold og form

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik doel op het europees aanhoudingsbevel.

Deens

jeg tænker på den europæiske arrestordre.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

b) het bestaan van een aanhoudingsbevel,

Deens

b) hvorvidt der foreligger en arrestordre

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wijze van toezending van een aanhoudingsbevel

Deens

regler for fremsendelse af en arrestordre

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

drugshandel — europees aanhoudingsbevel [zaak 14]

Deens

narkotikahandel — europæisk arrestordre [sag 14]

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

inhoud en vorm van het europees aanhoudingsbevel

Deens

den europæiske arrestordres indhold og form

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verplichting tot tenuitvoerlegging van het europees aanhoudingsbevel

Deens

definition af og pligten til at fuldbyrde en europæisk arrestordre

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

b) het bestaan van een europees aanhoudingsbevel,

Deens

b) hvorvidt der foreligger en europæisk arrestordre

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

g) het aanhoudingsbevel betreft een strafbaar feit dat

Deens

g) når arrestordren vedrører lovovertrædelser, som:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aanhoudingsbevel is voortaan in alle lidstaten ingevoerd.

Deens

arrestordren er nu gennemført af alle medlemsstaterne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tenuitvoerlegging van vonnissen volgend op een europees aanhoudingsbevel

Deens

fuldbyrdelse af sanktioner i medfør af en europæisk arrestordre

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

7. het europees aanhoudingsbevel betreft een strafbaar feit dat

Deens

7) når den europæiske arrestordre omfatter lovovertrædelser, som:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

andere gronden tot weigering van de tenuitvoerlegging van het aanhoudingsbevel

Deens

andre grunde til at afslå fuldbyrdelse af en arrestordre

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verband met een eventueel eerder europees aanhoudingsbevel (eab):

Deens

forbindelse til eventuel tidligere europæisk arrestordre:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de weigeringsgronden kunnen restrictiever zijn dan die voor het europees aanhoudingsbevel.

Deens

afslagsgrundene kan være mere begrænsede end i den europæiske arrestordre.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

strategische bijeenkomst over de implementatie van het europees aanhoudingsbevel (eab)

Deens

strategisk møde om gennemførelse af den europæiske arrestordre

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

betreffende het europees aanhoudingsbevel en de procedures van overlevering tussen de lidstaten

Deens

om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,836,344 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK