Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de commissie acht daarom een studie gewenst van de bedrijfseisen waaraan een toekomstig geïntegreerd systeem moet voldoen.
deshalb ist die kommission der an sicht, daß in einer studie die funktionsbelange fest gelegt werden sollten, die in zukunft von einem integrierten system zu erfüllen sind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een groot aantal veiligheids- en bedrijfseisen die zijn overeengekomen binnen de imo, worden verplicht voor de lidstaten.
eine große zahl von sicherheits- und betriebsanforderungen, auf die man sich in der imo geeinigt hat, werden für die mitgliedstaaten obligatorisch.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2005/0698/sk -technische, ontwerp-en bedrijfseisen voor aansluiting op het transmissienet (slowaaks elektriciteitstransmissienet nv, bratislava) -15.3.2006 -
2005/0698/sk -technisch-bauliche und betriebliche anforderungen für den anschluss an das Übertragungssystem (slovenská elektrizacná prenosová sústava, a.s. — "slowakisches elektrizitätsübertragungssystem ag", bratislava) -15.3.2006 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak