Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nieuw boekhoudingskader
neuer rechnungsführungsrahmen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de aanpassingen en valideringen die nodig zijn ter verzekering van een volledige uitvoering van het nieuwe boekhoudingskader zijn echter vertraagd.
allerdings verzögerten sich einige für die vollständige umsetzung des neuen rechnungsführungsrahmens erforderliche anpassungen und validierungen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[19] actie 16 (boekhoudingskader) van het actieplan (com(2002) 426 def. van 24 juli 2002).
[19] maßnahme 16 (rechnungsführungsrahmen) des aktionsplans (kom(2002) 426 endg. vom 24.7.2002).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"boekhoudingskader" -financieel beheer -synthese 2002 (5.3.7) -lopende actie meer inspanningen nodig (zie de paragrafen 1.21 t/m 1.45). -
"rechnungsführungsrahmen" -finanzmanagement -synthese 2002 (5.3.7) -laufende maßnahme zusätzliche anstrengungen erforderlich (siehe ziffern 1.21-1.45). -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak