Je was op zoek naar: brede blik (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

brede blik

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

blik

Duits

blech

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

lek blik

Duits

undichte dose

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

melk in blik

Duits

dosenmilch

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

blik vooruit:

Duits

und darÜber hinaus

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voedsel, blik-

Duits

dosenkonserven

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

"hansa"-blik

Duits

hansadose

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

stoffer en blik

Duits

kehrschaufel

Laatste Update: 2014-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

slechts enkele leiders komen met een brede blik, een alomvattende aanpak.

Duits

nur wenige führende politikerinnen und politiker kommen mit Überblick, mit einem gesamtkonzept.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

elektrolytisch vertind blik

Duits

4.2 elektrolytisch verzinntes weißblech

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

vertinde plaat, blik

Duits

verzinnte bleche (weißblech)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

schroot van vertind blik

Duits

weissblechabfaelle

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ook moeten wij in onze reacties op de epidemie getuigen van een voldoende brede blik en eerlijkheid.

Duits

unsere gemeinsame antwort auf die epidemie muß möglichst weitgefächert und gerecht sein.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

fictie of vooruitziende blik?

Duits

modernisierung der dienste

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

7210.12-11 blik (egks)

Duits

weißbleche (egks)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tijdens zijn jeugd en zijn vele reizen krijgt jean monnet al snel een brede blik op het zakenleven en de politieke ontwikkelingen.

Duits

seine der welt zugewandte jugend erlaubte es ihm sehr früh, das reich der geschäfte und der politik mit der gebote nen distanz zu sehen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

o\2.2.3 onvertind blik

Duits

8.2.2.3 feinstblech

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

4.1.3 dompelvertind blik, standaardkwaliteit

Duits

4.1.3 feuerverzinntes weißblech, regelgüte

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

4.1.1 dompelvertind blik, eerste keus

Duits

4.1.1 feuerverzinntes weißblech, erste wahl

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

4.2.1 elektrolytisch vertind blik, standaardkwaliteit

Duits

4.2.1 elektrolytisch verzinntes weißblech, standardgüte

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3.5 oliën 3.6 onvertind blik (blackplate)

Duits

begriffe 3.1 elektrolytisch verzinntes weißblech 3.2 differenzverzinntes weißblech 3.3 oberflächenausführung 3.4 passivierung 3.5 einölung 3.6 feinstblech 3.7 liefereinheit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,990,788 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK