Je was op zoek naar: hechten (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

hechten

Duits

nähen

Laatste Update: 2012-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

hoek-hechten

Duits

eckenheften

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

pneumatisch hechten

Duits

pressluftheftung

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hechten van rubber

Duits

kautschukbindung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

waar hechten wij aan?

Duits

was ist uns wirklich wichtig?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hechten van de laskanten

Duits

heften der kanten

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in die zin hechten wij onze

Duits

dafür müssen die jungen europäer einan-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

we hechten hier veel belang aan.

Duits

das wird wichtig für uns sein.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verklaart belang te hechten aan:

Duits

unterstreicht die bedeutung, die er folgendem bei misst:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij hechten geen geloof aan jullie.

Duits

wir verleugnen euch.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ontwerpresoluties over polen haar goedkeuring hechten.

Duits

hänsch (s). - herr präsident, meine damen und her ren, die sozialistische fraktion wird allen entschließungsanträgen zu polen zustimmen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij hechten veel waarde aan onze klantenservice!

Duits

wir lieben und schätzen den service am kunden!

Laatste Update: 2013-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

maar wij hechten aan jullie geen geloof."

Duits

wir aber wollen euch nicht glauben."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

b) groot belang te blijven hechten :

Duits

b) besondere bedeutung weiterhin zwei problemen beizumessen, nämlich

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daarom hechten we zoveel waarde aan flexibiliteit.

Duits

das wurde in punkt 10 behandelt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij hechten veel belang aan nauwere parlementaire banden.

Duits

wir messen verstärkten parlamentarischen beziehungen große bedeutung bei.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de raad hechtte zijn goedkeuring aan

Duits

der rat billigte

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,751,578,516 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK