Je was op zoek naar: vertalers (Nederlands - Duits)

vertalers
Übersetzer

cijfermateriaal vertalers
zahlen Übersetzerinnen und Übersetzer

bij de vertalers...
zuerst die Übersetzer

vertalers/tolken
Übersetzer/ dolmetscher

vertalers en tolken
Übersetzungs- und dolmetschdienstleistungen

dienst juristen-vertalers
dienst der rechts- und sprachsachverständigen

bijscholing van literaire vertalers.
weiterbildung literarischer Übersetzer.

2 2 5 3woordenboeken voor vertalers
2 2 5 3wörterbücher für Übersetzer

hoofd groep juristen-vertalers
rechts- und sprachsachverständige dige

fi: ingezetenschapsvereiste voor beëdigde vertalers.
fi: wohnsitzerfordernis für ermächtigte Übersetzer

tweede vertaaltoets voor jonge vertalers
zum zweiten mal wettbewerb für junge Übersetzer

register van "free-lance"-vertalers
verzeichnis freiberuflicher Übersetzer

provinciaal instituut voor vertalers en tolken
provinziale hochschule für Übersetzer und dolmetscher

met name literaire vertalers lopen gevaar.
im gegen teil müsse die euro-zone die perspektive sein.

hoofd van de groep juristen-vertalers
leiter der gruppe der rechts-und sprachsachverständigen

procedure voor tekstbijwerking door de juristen/vertalers
verfahren für die Überprüfung der texte durch die rechts- und sprachsachverständigen

b. schokkenbroek hoofd groep juristen-vertalers
b. schokkenbroek leiter der gruppe der rechts- und sprachsachverständigen

(2) juridische dienst (juristen/vertalers).
(2) dem = dienst „mitentscheidung".

personeel: • totaal aantal medewerkers • aantal vertalers
personal: • personal insgesamt • Übersetzer

duitse editie cj 3/92 (duitstalige juristen-vertalers)
cj 3/92 (juristen-Übersetzer deutscher sprache).