Je was op zoek naar: bedrag van de aanslag (Nederlands - Engels)

de aanslag
the assault

uit de tenaamstelling van de aanslag.
used as a noun, the proceeds of such a claim or loan.

de aanslag van 1993
the 1993 attack

wijziging van het prijselement van de aanslag
change in the taxation price

hij overleefde de aanslag.
wanted to leave both n.w.a.

het was de dag van de aanslag op hitler.
it was the day of the assassination attempt on hitler.

als protest tegen de aanslag.
because of the assassination.

bewegingshoek van de vooras (van nul tot de aanslag)
front-axle swing angle from zero position to end of travel;

bungarten analyseerde de beweging van de aanslag van de rechterhand.
bungarten analysed the movement of the stroke with the fingers of the right hand.

p.146: de datum van de aanslag: 9 november 1939.
p.146: the date of the attempt: november 9, 1939.

in de nasleep van de aanslag werd weer opgeroepen tot de doodstraf.
in the aftermath of the attack, calls for the death penalty resurfaced.

de aanslag vond plaats tijdens het vrijdagsgebed.
the attack was launched during friday prayers.

de tunesische journaliste asma ghrbi twitterde op de dag van de aanslag:
tunisian journalist asma ghrbi tweeted on the day of the attack:

de aanslag was gericht tegen weerloze burgers.
the attack was against defenceless citizens.

de aanslag op de heer djindjic heeft dat aangetoond.
the assassination of mr djindji? has yet again made that abundantly clear to us.

hij raakte levensgevaarlijk gewond, maar overleefde de aanslag.
the u.u.c.a.

abe landau stierf zo'n 8 uur na de aanslag.
abe landau died of exsanguination eight hours after the shooting.

hij is zwaar gewond maar zal godzijdank de aanslag overleven.
he is seriously injured but, thank god, he will survive.

de aanslag mislukt, hoewel het wapen pauls ogen vernietigt.
the attempt fails, but the effects of the weapon destroy paul's eyes.

de belangrijkste reden, volgens hen, is de aanslag op leutar.
the main reason for this, according to them, was the leutar assassination.