Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de boot
the team
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de boot!
our ship!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de boot
if the dem boot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»maar de boot?
"but the launch?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
onder geen beding mogen wij de boot missen.
it is absolutely vital that we do not miss the train on this one.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lang leve de boot!
long live the boat!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apparatuur op de boot
equipment on the boat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mist nederland de boot?
the end of french?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mee op de boot springen
to join/ participate
Laatste Update: 2012-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de boot is up to date.
the boat is up to date.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veilig de boot boeken :
by boat: the best option is to book in advance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we zullen dit knusse, ongecompliceerde leventje op de boot best gaan missen.
we will surely miss this slow, uncomplicated life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de boot gaat in vlammen op.
the boat winds up in flames.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naam van de boot: "helena"
name of the boat: "helena"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
even later vaart de boot weg.
the boat then leaves again a few moments later.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eventuele technische gebreken aan de boot
possible technical defects of the boat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niemand mag buiten de boot vallen.
nobody should be left behind.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de kosten van het missen van de boot
the cost of failure
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direct contact met de boot-eigenaar.
contact the boat owner directly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de boten:
the boats:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: