Je was op zoek naar: doorzeefd (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

doorzeefd

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

doorzeefd met gaatjes

Engels

shot hole

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ze werd later doorzeefd met kogels teruggevonden.

Engels

she was later found riddled with bullets.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de auto waarin hij reed werd doorzeefd met kogels toen hij bij zijn huis in kigali aankwam.

Engels

the car he was traveling in got sprayed with bullets as he approached his home in kigali.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

amerikaanse samenleving wordt doorzeefd door en door met een constante leugens en politieke propaganda om amerikanen dom en afgeleid te houden.

Engels

us society is riddled through and through with constant lies and political propaganda to keep americans stupid and distracted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

je zult er ook achterkomen dat de legendarische berg ararat, die nu door turkije geleid wordt, ook doorzeefd is met grotten.

Engels

you'll also find that the fabled mount ararat, which is now run by turkey, is riddled with mountains as well.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hij sprak ook over hoe zij doordrongen zijn, werkelijk, hoe de wereld van politiek, zakenleven en commercie door hen doorzeefd was. binnen de geheime genootschappen.

Engels

he was talking also about their penetration and actually how they were riddled throughout the world of politics, business and commerce.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hun met kogels doorzeefde lichamen werden net over de grens met venezuela gedumpt, waar ze later werden gevonden.een man van 24 jaar, vermoord omdat hij geloofde in de verdediging van de mensenrechten.

Engels

earlier this month, terry and two colleagues were kidnapped by two hooded men with machine guns and later their bullet-ridden bodies were found dumped across the venezuelan border -the murder of one 24-year-old who believed in the defence of human rights.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,954,771 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK