Je was op zoek naar: evolutionair (Nederlands - Engels)

evolutionair systeem
evolutive system

ja. ik denk dat het evolutionair is.
yeah. i think it's evolutionary.

dus nu heb je een evolutionair excuus.
so now you have an evolutionary excuse.

en we zijn evolutionair ontwikkeld om te zien.
and we are evolutionarily designed to do vision.

de allerhoogste is een evolutionair-experiëntieel zelf.
the supreme is evolutionary-experiential self.

het is meer een evolutionair ontwerp, dan revolutionair.
the less fuel there is in car, the less weight, the faster it goes, so in that respect, yes.

en dat is, denk ik, evolutionair bekeken uniek.
and that, i think, evolutionarily-speaking is unique.

"er is een ongekend evolutionair proces gaande"
"an unprecedented evolutionary process is under way"

de aanpassing dient meer evolutionair dan revolutionair te zijn.
adaptation should be evolutionary rather than revolutionary.

dit zit diep in het brein. het is heel oud, evolutionair gezien.
and this is deep inside of the brain. it's very old, evolutionarily.

wij zijn niet het eindproduct van miljarden jaren evolutionair uitdenken en plannen.
we are not the determined product of billions of years of evolutionary plotting and planning.

we hebben de eigenschap ontwikkeld omdat het, evolutionair gezien, logisch is.
we've developed this ability because it makes evolutionary sense.

de migratie tussen cellulaire technologieën is echter een evolutionair proces waarvoor tijd nodig is.
however, the migration between cellular technologies is an evolutionary process which takes time.

dus weet, voor jouw comfort, deze jongen is een heel ver, weliswaar evolutionair, familielid.
you know, so you can take comfort in the fact that this guy up here is a really really distant, but albeit evolutionary, relative.

veblen beschouwde economisch gedrag als sociaal bepaald en zag economische organisatie als een voortdurend evolutionair proces.
unlike the neoclassical economics that was emerging at the same time, veblen described economic behavior as socially determined and saw economic organization as a process of ongoing evolution.

de aarde wordt, wederom, voorbereid op een nieuwe, evolutionair gezien hogere soort mensheid.
the earth is, once again, being prepared for a new, higher-evolutionary species of humanity.

je zou kanker kunnen zien als een vreemde, kortstondige, zelfdestructieve levensvorm - een evolutionair dood spoor.
so cancer could be thought of as a strange, short-lived, self-destructive life form -- an evolutionary dead end.

*sir ronald fisher - statisticus, evolutionair bioloog en geneticist (student, fellow en president).
* sir alan fersht – chemist and fellow of the royal society (student, fellow, and master).

evolutionaire taalwetenschap
linguistic evolution