Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de lente was ingegaan.
spring was entered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. . 6. verplaatsingsbeperking ingegaan op: .
. . 6. restriction of movement imposed on: .
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de wintertijd is weer ingegaan.
the daylight saving time has ended.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarop wordt hieronder ingegaan.
these are commented upon below.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij de evaluatie werd ingegaan op:
the evaluation assessed:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op acties wordt minder ingegaan.
there is far less focus on deeds.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in dit verslag wordt ingegaan op:
this report shall address:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
andere sprekers zijn ingegaan op details.
others have touched upon the details.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
daarbij wordt op het volgende ingegaan:
the following issues were addressed:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u bent tevens uitgebreid ingegaan op energie.
you have also referred at length to energy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er wordt ingegaan op de volgende punten:
the following topics were raised:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarop wordt kort ingegaan in bijlage iii.
they are briefly described in annex iii.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarbij wordt ingegaan op de volgende onderwerpen:
the following subjects were discussed:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in onderstaande overwegingen wordt hierop nader ingegaan.
these are described in the following recitals.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierop wordt nader ingegaan in punt 2.3.
this issue is explained in section 2.3.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierop wordt in de volgende hoofdstukken nader ingegaan.
this is now considered in the following chapters.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierop wordt nader ingegaan in par. 4.3: staatssteun.
these are discussed further in section 4.3: state aid.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: