Je was op zoek naar: is het nog open dan (Nederlands - Engels)

is het nog wel leuk
the shame of it all

hier is het nog koel.
here it is still cool, but it won't last long.

voorlopig is het nog een open vraag.
for the moment it is an open question.

zo is het nog steeds.
there is very little to see on my bbs nowadays.

is het nog ooit geprobeerd?
has it been tried before?

en dat is het nog steeds.
it remains so.

is het nog licht buiten ?
is there still daylight out there ?

in 2005 is het nog niet duidelijk
in 2005 it's still unclear if the sewing-centre

daar is het nog niet te laat voor.
well, it is not too late.

staat nog open
open point

dat ligt nog open.
dat ligt nog open.

maar daarmee is het nog niet afgelopen.
however, it does not stop there.

hoe lang is het nog wachten geblazen?
when will these things happen?

daarmee is het nog geen europese natie.
that does not make it a european nation.

is het nog mogelijk om origineel te zijn?
how does one approach what is now unprecedented access to all the musical styles and genres of the past? is it still possible to be original?

ten eerste is het nog steeds te bureaucratisch.
antes que nada, diré que el programa peca de excesivamente burocrático.

zelfs zo, is het nog steeds zeer gangbaar.
even so, it is still very prevalent.

wij open, dan zij ook open.
if we are open, then they need to be open too.

natuurlijk, daarom is het nog niet altijd gemakkelijk.
it has, it is a universal value.

alle opties staan nog open.
the options are open.