Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in cuba kan je ook...
in cuba, you can also...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in argentinië kan je ook...
in argentina, you can also...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in colombia, kan je ook...
in colombia, you can also...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ohh kan je ook nl spreken
Laatste Update: 2020-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in costa rica kan je ook...
in costa rica, you can also...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heb je ook een foto van hem?
do you have a picture of him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
einstein, kan je ook zingen?
einstein, can you also sing?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij of zij kan je ook een sleutel geven voor de electriciteitskast.
he or she can also give you a key for the electrical panel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een rit kan je alleen registreren als je ook echt een rit maakt.
the only way to register a trip is to make a real trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en bij het strand kan je ook kamperen.
and at the beach you can also camp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier kan je ook zien hoe zeer hij gegroeid is.
these two pictures also show how much joris has grown.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
's zomers kan je ook in de tuin eten.
in summertime you can also eat in the garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bij deze plaatsen, kan je ook met een busbootje naar een van de eilanden varen.
in these places, you can also take a boat to one of the islands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bovendien kan je ook nog kiezen voor een geleide meditatie, specifiek voor elke eternalization.
additional to the music you can choose a guided meditation, which is specially designed for each of the eternalizations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je kan je ook vrijwillig aanmelden in maart of september.
you are also welcome to send us an unsolicited application in february/march or september.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als je wilt kan je ook de gegevens van de hele klas verzamelen.
calculate the group mean for each characteristic. if desired, you may also collect the data for the entire class.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en meer kan je ook niet zeggen over geest, als wetenschapper dan.
and that also is the only thing we can say about spirit, as a scientist i mean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als laatste, kan je ook zgn. emoji in je commentaar gebruiken.
finally, you can also use emoji in your comments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als je op sardinië bent kan je ook precies alle nuraghi in je buurt zien.
with this app you can trace all the nuraghi on sardinia and when you are on the island you can see exactly which nuraghi can be found nearby.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als afwisseling kun je ook een keer peulvruchten eten (tweemaal per week).
pulses can provide some variation (twice a week).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: