Je was op zoek naar: nevenstructuren (Nederlands - Engels)

ook de adviesfunctie die men voor dit agentschap in gedachten heeft, is een zaak die ieder weldenkend mens in handen van het europese hof van justitie zou laten en niet door nevenstructuren in gevaar zou willen brengen.
the assessment role that this agency is planned to have is something else that we ought by rights to leave with the european court of justice, rather than allowing it to be put at risk by duplicated functions.