Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
poel
puddle
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de big bend gambusia leeft nu alleen nog maar in het big bend nationale park in een beschermde poel.
the big bend gambusia ("gambusia gaigei") is a rare species of fish in the poeciliidae family.
de poel is donker en het oppervlak is alsof de maan erop schijnt, maar de poel zelf is zeer donker.
the pool is dark and on the surface is as though the moon is shining on the surface but the pool itself is very dark.
de synthese van 5-ala wordt via een negatief feedback-mechanisme gereguleerd door een intracellulaire poel vrije haem.
5-ala synthesis is regulated by an intracellular pool of free heme via a negative feedback mechanism.