Je was op zoek naar: vermoeden van bewijs (Nederlands - Engels)

eind van bewijs.
end of proof.

vermoeden van overeenstemming
presumption of conformity

vrijstelling van bewijs van oorsprong
exemptions from proof of origin

houder van bewijs van bevoegdheid brevetnummer:
holder of certificate of competency licence number:

vrijstelling van bewijs van de oorsprong
exemptions from proof of origin

de elektronische bestanden van bsm-educatief zullen voor zover de wet dat toelaat, gelden hierbij als een vermoeden van bewijs.
the electronic files will bsm-educatief where permitted by law, apply as a presumption of evidence.

• in geval van bewijs of ernstig vermoeden van fraude door de koper;
• in the event of proof or grave suspicion of fraud on the part of the buyer;

het vermoeden van discriminatie mag niet eenvoudigweg op een verklaring zijn gebaseerd, maar dient te worden gesteund door minstens een "begin" van bewijs.
the presumption of discrimination should not simply be based on a statement, but should be backed by at least the "beginnings" of proof.